• 온라인 참가 신청하기
  • 뉴스레터 신청하기
  • 공연장 정보 및 교통안내
페이스북 트위터
올해 서울아트마켓 학술행사는 2005년 개최 이래 아시아의 대표적인 동시대 공연예술 플랫폼으로 자리 잡은 서울아트마켓의 앞으로의 10년을 바라보며 21세기 문화예술의 미래상을 설계할 수 있는 세션들로 구성됩니다.

  • 포커스 세션
  • 라운드테이블

아시아 공연예술의 미래 - 차이나 나우

서울아트마켓은 매년 주빈국을 선정, 해당 국가의 공연예술 현황과 이슈, 시장정보를 심층적으로 제공합니다. 올해는 10주년을 맞아‘아시아 공연예술의 창’을 지향하며 아시아권역 집중조명 3개년 기획시리즈의 첫 번째인‘차이나나우(China NOW)’를 선보입니다. 본 세션을 통해 중국과의 협업과 교류 등의 미래 비전을 모색해보시기 바랍니다.


파트 1. 중국 공연예술의 오늘

10.7 (화) 10:30-12:00 국립극장 KB하늘극장
중국 공연예술현장의 실질적 교류의 흐름을 주도하는 대표 축제 및 기관이 이야기 하는 자국 내 예술현황에 대해 알아봅니다. 중국 예술가 및 공연예술 전문가의 해외 활동 그리고 해외 예술가의 중국 진출, 교류, 협업을 지원하는 시스템 및 활용 방법 소개합니다.


파트 2. 중국 공연예술과의 미래

10.7 (화) 13:00-14:30 국립극장 KB하늘극장
앞서 탐구한 중국 공연예술계 현황을 바탕으로 중국내외에서 바라본 중국공연예술계의 창작과 교류에 대해 토론합니다. 중국 공연예술 전문가가 말하는 창작의 경향과 수요 그리고 해외 파트너가 말하는 교류의 사례로 바라본 중국의 시장성과 파트너십에 대해 알아봅니다.


구분 국가 성명 소속/직함
파트 1 푸 웨이보 중국 북경 중국국가화극원 운영센터 주임, 북경소극장희극연맹 사무국장
중국 광동 떵 쥔 광동남방문화발전유한공사 CEO
중국 상해 허 니옌 상해드라마예술센터 총연출
중국 광동 카렌 정 광동국제무용축제 디렉터/ 북경무용축제 프로그래머
중국 북경 샤오 저후이 북경청년연극제 프로그래머/ 연출가
파트 2 중국 상해 콩 와일랍 전 상하이 프린지 / 창립자, 문화교류 컨설턴트
중국 상해 닉 위 상해국제현대연극제 연출가/ 페스티벌 감독
중국 북경 가오 웨이 사운드오브더시티 국제협업총괄
미국 워싱턴 알리시아 아담스 케네디 센터 / 부대표, 해외프로그램 & 무용
한국 구자흥 現 명동극장 극장장, 前 베세토연극제 위원장

※ 한국어, 영어, 중국어 동시통역이 제공됩니다.

Page Top